الإبدال إلى الهمزة وأحرف العلة هو كتاب مهم للمؤلف أبو الفتح عثمان بن جني الموصلي، يتناول فيه موضوعات لغوية تتعلق بالإبدالات الصوتية في اللغة العربية، خصوصًا ما يتعلق بالهمزات وأحرف العلة. يبرز الكتاب أهمية فهم هذه الظواهر الصوتية لتمكين الدارسين من ضبط القواعد النحوية بشكل دقيق. أسلوب ابن جني في الكتاب يتميز بالعمق والدقة، حيث يستند إلى تفسير دقيق للأصوات وكيفية تأثيرها على التركيب اللغوي. يقدم الكتاب أيضًا شروحًا وافية تربط بين النظرية والتطبيق، مما يجعله مرجعًا قيمًا للطلاب والباحثين في اللغة العربية. يتضمن الإبدال إلى الهمزة أمثلة توضيحية تدعم الفهم، مما يسهل على القارئ استيعاب الفروق الدقيقة في الصوتيات والكتابة. يعتبر هذا الكتاب إضافة مهمة للمكتبة العربية، خاصةً لمن يسعون للتعمق في النحو والصرف.