اللمع في العربية هو كتاب شهير ألفه أبو الفتح عثمان بن جني الموصلي، وهو أحد أبرز علماء اللغة العربية في القرن الرابع الهجري. يُعتبر الكتاب مرجعًا مهمًا لدراسة النحو والصرف في العربية، حيث يتناول فيه بن جني مجموعة من الموضوعات اللغوية بأسلوب علمي دقيق. يستعرض المؤلف في هذا العمل المبادئ الأساسية للغة العربية، ويعالج مسائل النحو والصرف بطريقة مبتكرة تتسم بالوضوح والعمق. يقدم الكتاب أمثلة وشواهد من اللغة العربية، مما يساعد القارئ على فهم القواعد اللغوية بشكل أفضل. كما يعكس الكتاب ولع ابن جني باللغويات وتفاعله مع الثقافات اللغوية الأخرى. إلى جانب أهميته الأكاديمية، يُعد اللمع في العربية أيضًا وثيقة تاريخية تعكس ازدهار اللغة العربية في تلك الحقبة. يُعد الكتاب مصدرًا رئيسيًا للدارسين والباحثين في علم اللغة العربية وعلم النحو.