آراء الترابي من غير تكفير ولا تشهير هو عمل يتناول أفكار ومفاهيم المفكر الإسلامي السوداني حسن عبد الله الترابي. يجسد الكتاب محاولة لفهم رؤية الترابي للأفكار السياسية والدينية، ويعرض آراءه بشكل موضوعي بعيداً عن التكفير أو التشهير. كما يسعى إلى تقديم تصور شامل لتوجهاته الأكاديمية والاجتماعية، والتي أثرت بشكل جوهري على الحركة الإسلامية في السودان وخارجه. يسلط الضوء على إسهاماته في مجالات الفكر الإسلامي، ويتناول كيفية تعامله مع القضايا المعاصرة مثل الديمقراطية وحقوق الإنسان. يعتمد الكتاب على أسلوب المناقشة النقدية ويتجنب التوجهات الانفعالية، مما يجعله مفيدًا للباحثين والمهتمين بالدراسات الإسلامية والسياسية. يوفر الكتاب فرصة للقراء لفهم الأحداث الفكرية والسياسية في العالم الإسلامي من منظور الترابي، ويساعد الراغبين في استكشاف الأسس التي قام عليها فكره.