المضارعة الصوتية بين أصوات العربية هو كتاب للكاتب يحيى بن علي المباركي يتناول دراسة الأصوات اللغوية في اللغة العربية. يبحث الكتاب في ظاهرة المضارعة الصوتية، حيث يستعرض كيف تتفاعل الأصوات وتؤثر في بعضهما البعض ضمن سياقات لغوية متنوعة. يقدم الكتاب تحليلًا دقيقًا للأصوات، مما يساعد في فهم التغيرات الصوتية وخصائصها. كما يتناول الكتاب أهمية المضارعة الصوتية في بناء الكلمات وتشكيل المعاني، ويستند في هذا التحليل إلى أمثلة من اللغة العربية الفصحى ولهجاتها المختلفة. يستفيد الباحثون والطلاب في مجالات اللغة واللسانيات من المحتوى الثري والدراسات المعمقة التي يقدمها، مما يجعله مرجعًا مهمًا لمن يسعى لفهم دقيق للأصوات في هذه اللغة الغنية.