كتاب الأمثال في صحيح البخاري: دراسة تداولية لأفعال الكلام للكاتبة وهيبة غضابي يتناول دراسة عميقة للأمثال الواردة في صحيح البخاري من منظور تداولي. يهدف الكتاب إلى تحليل كيفية استخدام الأمثال كأداة للتواصل وتأثيرها على فهم المعاني والمعاني الضمنية في النصوص الدينية. يعتمد المؤلف على منهجية أكاديمية لتفكيك الأبعاد اللغوية والثقافية للأمثال، ويستعرض كيفية تنوع استخدامها في السياقات المختلفة. تقدم الدراسة للقارئ رؤى جديدة حول وظيفة الأمثال في الحياة اليومية، وكيف تعكس القيم الاجتماعية والثقافية للمجتمعات الإسلامية. يساهم الكتاب في إثراء المعرفة حول الخطاب الشفهي والكتابي، مما يجعله مرجعاً مهماً للباحثين ودارسي اللغة العربية والفقه الإسلامي. يعتبر الكتاب إضافة قيمة لأدب الدراسات اللغوية والدينية.