استدراكات على تاريخ التراث العربي هو كتاب للكاتب حكمت بشير ياسين يهدف إلى تسليط الضوء على جوانب مفقودة أو مغفلة في تاريخ التراث العربي. يأتي الكتاب في سياق الحاجة إلى إعادة قراءته وفهمه من منظور أكثر عمقاً وتصحيحياً. يتناول المؤلف في هذا العمل بعض القضايا التاريخية والأدبية التي تعتبر أساساً لفهم الحضارة العربية، مشدداً على ضرورة تصحيح المفاهيم الخاطئة التي قد تكون تسربت عبر الزمن. يسعى ياسين من خلال هذا الكتاب إلى تحقيق نوع من الاستدراك التاريخي، من خلال تقديم معلومات ووجهات نظر جديدة تكون بمثابة إضافة مهمة للمكتبة العربية. يُعتبر الكتاب مصدراً مهماً للباحثين والمهتمين بالتاريخ والثقافة العربية، حيث يتناول تفاصيل دقيقة ويركز على النقاط التي تحتاج إلى إعادة تقييم. استدراكات على تاريخ التراث العربي يعتبر دعوة للنقد الهادف وإعادة التفكير في روايات التاريخ العربي بغية الوصول إلى فهم أعمق وأشمل.