كتاب المصدر بين الاسمية والفعلية لجاسم الحاج جاسم هو دراسة لغوية متعمقة تتناول مفهوم المصدر في اللغة العربية، وأثره في بناء الجملة وتحديد دلالاتها. يستعرض المؤلف في هذا الكتاب الفروق بين المصدر الاسمي والمصدر الفعلي، موضحًا كيف يؤثر كل منهما في تركيب الجملة. يستخدم جاسم أسلوبًا تحليليًا مبنيًا على الأبحاث اللغوية والنماذج النحوية المعتمدة، ليكشف عن التعقيدات والظواهر المرتبطة بالمصدر في اللغة العربية. من خلال عرض الأمثلة التطبيقية والنماذج الإيضاحية، يهدف الكتاب إلى تعزيز فهم القارئ لأساسيات النحو العربي وتقنيات التعبير. كما يوفر نظرة شاملة عن كيفية استخدام المصدر كأداة فعالة في التعبير عن المعاني المختلفة. يعد هذا الكتاب مرجعًا مهمًا للطلاب والباحثين في علم اللغة والنحو، مما يساعدهم في التعمق في جوانب اللغة العربية وتطوير مهاراتهم التحليلية.