كتاب السلطان عبد الحميد الثاني: مذكراتي السياسية هو عمل مهم يعرض تجارب وأفكار السلطان عبد الحميد الثاني، الذي حكم الدولة العثمانية بين عامي 1876 و1909. يتناول الكتاب تفاصيل فترة حكمه، مقدماً رؤية شخصية حول التحديات السياسية والاجتماعية التي واجهها. يتضمن الكتاب مذكرات تبرز أولوياته في الحفاظ على الدولة وحمايتها من التدهور، فضلاً عن سعيه للتحديث والإصلاح. المترجم, الذي قام بنقل أفكار السلطان إلى اللغة الحديثة، يقدم السياق التاريخي الضروري لفهم الأحداث السياسية التي شهدتها تلك الحقبة. تتحدث المذكرات عن دور السلطان في إدارة الأزمات، كما تسلط الضوء على العلاقات مع القوى العالمية وتأثير السياسة الداخلية. تعتبر هذه المذكرات مصدراً قيماً للباحثين والمهتمين بتاريخ الدولة العثمانية، حيث توفر لمحة عن حياة أحد أبرز الحكام وتأملاته حول الحكم والسياسة.