يستعرض كتاب العلاقة بين التنصير والاستشراق من حيث النشأة والأهداف للكاتب حسن محمد نايف غالب العلاقة المعقدة بين التنصير والاستشراق، كونهما ظاهرتين تاريخيتين تؤثران على المجتمعات الإسلامية. يسلط المؤلف الضوء على نشأة كل منهما، حيث يتناول تاريخ الاستشراق كدراسة للشرق من منظور غربي، وكيف تم استغلال هذه الدراسات لأغراض تبشيرية تنصيرية. يعرض الكتاب الأهداف المختلفة التي يسعى كل من التنصير والاستشراق لتحقيقها، موضحًا كيف تتداخل هذه الأهداف في سياقات سياسية وثقافية ودينية. كما يناقش الكتاب الآثار السلبية لهذه العلاقة على المجتمعات المسلمة، مشددًا على أهمية الوعي بهذه الظواهر لفهم التحديات الحالية التي تواجه الإسلام. يعد هذا العمل مرجعًا مهمًا للباحثين والطلاب المهتمين بالقضايا الفكرية والدينية، حيث يوفر رؤية شاملة حول كيفية تأثير الاستشراق والتنصير على البنية الاجتماعية والثقافية للعالم الإسلامي.