يُعد كتاب التعريب والقومية العربية في المغرب العربي لنازلي معوض أحمد دراسة مهمة تسلط الضوء على قضية التعريب وتأثيره على الهوية والثقافة في الدول المغاربية. يستعرض الكتاب مراحل تطور الفكر القومي العربي وآليات تعزيز اللغة العربية في المجتمعات المغاربية، وما يرتبط بذلك من تحديات وصراعات مع الهويات الثقافية المحلية. يقدم المؤلف تحليلاً للسياسات اللغوية والتربوية التي اتبعتها الحكومات العربية وتأثيرها على التلاحم الاجتماعي والهوية القومية. كما يناقش الأبعاد السياسية والاقتصادية المرتبطة بمسألة التعريب، وكيف أثرت هذه الديناميكيات على العلاقات بين الدول المغاربية. الكتاب يتوجه إلى الباحثين والمهتمين بالدراسات الثقافية واللغوية، ويشكل مرجعاً قيماً لفهم التعقيدات المحيطة بقضية التعريب في السياق المغاربي.