كتاب اللسانيات ودورها في التحقيقات والقوانين الجنائية لروجر شاي يُعد من المؤلفات المهمة في مجال اللسانيات التطبيقية. يستعرض الكتاب كيف يمكن لتطبيقات اللسانيات أن تسهم في مجالات العدالة الجنائية والتحقيقات. يتناول شاي مختلف الأدوات اللغوية التي يمكن استخدامها لتحليل الأدلة، سواء كانت نصوصًا مكتوبة أو محادثات مسجلة. كما ينظر إلى كيفية الاستفادة من فهم اللغة في تحسين استراتيجيات التحقيق ومحاكمات الجرائم. يُبرز الكتاب أهمية الدقة في اللغة وكيف تؤثر على سير التحقيقات وقرارات المحكمة. يقوم المؤلف بتقديم دراسات حالة وأمثلة توضيحية تبرز فعالية اللسانيات في التأثير على النتائج القانونية. قراءة هذا الكتاب تقدم للمهتمين بالقانون واللغويات أدوات لفهم الروابط بين اللغة والعدالة، مما يعزز من قيم التحقيقات ويُسهّل الوصول إلى الحقيقة.