كتاب أسما الفاعل والمفعول في الحديث النبوي الشريف: دراسة وصفية تحليلية في صحيح البخاري للكاتب الفاتح أحمد علي حسن هو دراسة لغوية معمقة تتناول استخدام أسماء الفاعل والمفعول في الأحاديث النبوية الموجودة في صحيح البخاري. يسعى الباحث من خلال هذا الكتاب إلى تحليل الألفاظ والمفردات المتعلقة بهذه الأسماء، مع التركيز على السياقات التي تأتي فيها، ودراسة دلالاتها وأثرها في فهم النصوص النبوية. يتضمن الكتاب منهجاً وصفياً تحليلياً يربط بين اللغة العربية والنصوص الشرعية، مما يساعد على استنباط المعاني وأبعادها اللغوية والدلالية. كما يعكس أهمية الفهم الدقيق للغة في تفسير الأحاديث ويقدم أدوات تحليلية للطلاب والباحثين المهتمين بعلم الحديث واللغة. يقدم الكتاب مزيجاً من النظرية والتطبيق يساعد القراء على تعزيز معرفتهم باللغة واستخدامها في فهم النصوص الشرعية بعمق.