يستعرض كتاب أثر البعد الأتيمولوجي على دلالة اللفظ للمؤلف كمال، العلاقة بين الأصول اللغوية للكلمات ومعانيها في السياقات المختلفة. يناقش كيف أن فهم جذور الكلمات ومعانيها التاريخية يمكن أن يعزز من وضوح النصوص وفهمها بشكل أعمق. تركز الدراسة على تحليل عينات من اللغة العربية، مستعرضةً كيفية تأثير الأبعاد الأتيمولوجية في توضيح المفاهيم والمصطلحات. يلقي الكتاب الضوء على أهميته في مجال اللسانيات وعلم اللغة، حيث يشير إلى أن البعد الأتيمولوجي ليس مجرد جانب تاريخي بل له انعكاسات حقيقية على معاني الكلمات في اللغة المعاصرة. سيستفيد القراء، وخاصةً الباحثين والدارسين في هذا المجال، من تقديم رؤى جديدة حول كيفية تعامل اللغة مع التطورات المعنوية والثقافية عبر الزمن. يعد الكتاب مرجعاً قيماً لمن يسعى إلى تعميق فهمه للغة العربية وتاريخها.