الفرار اللغوي في كتاب سيبويه لصالح كاظم عجيل هو دراسة عميقة حول الأخطاء والنقاط الشائكة في كتاب سيبويه، الذي يُعتبر من أهم كتب النحو العربي. يتناول الكتاب ظاهرة الفرار اللغوي، حيث يكشف عن الأبعاد اللغوية والنحوية التي تقع تحت تأثير السياقات المختلفة. يسعى المؤلف إلى تحليل كيف يمكن أن تؤثر العوامل اللغوية والاجتماعية على استخدام اللغة، مما يسهم في فهم أفضل للقواعد النحوية والتطبيقات العملية لها. يجمع الكتاب بين النظريات اللغوية الحديثة والتراث النحوي العربي، مما يجعله مرجعاً مهماً للطلاب والباحثين في اللسانيات والنحو. ستجد في هذا الكتاب مقاربة جديدة لمفاهيم قديمة، مما يساعد في تعزيز الفهم وإثراء المحتوى التعليمي. يعكس العمل الجهد المبذول من المؤلف في محاولة لتقديم قراءة معاصرة للنحو العربي، مما يسهل الفهم والتفاعل مع النصوص القديمة.