كتاب الإدغام بين الإصطلاح والواقع اللغوي للمؤلف جزاء المصاروة يتناول موضوع الإدغام في اللغة العربية، وهو واحد من أهم الظواهر الصوتية التي تساهم في تطور اللغة وتسهيل النطق. الإدغام يعني إدخال بعض الحروف في بعضها الآخر عند النطق، مما يؤدي إلى تغير في شكل الكلمة ونسقها الصوتي. يستعرض المؤلف في هذا الكتاب المصطلحات الأساسية المتعلقة بالإدغام، ويحلل واقع استخدامه في اللغة العربية الفصحى والعامية. كما يناقش الكتاب التطبيقات اللغوية للإدغام في النصوص القرآنية والأدبية، ويقدم أمثلة توضيحية تسلط الضوء على كيفية تأثير الإدغام على المعنى والنحو. يمثل هذا الكتاب مرجعاً مهماً للدارسين والمهتمين بعلم اللغة والصوتيات، حيث يساهم في فهم عميق لتداخلات الأصوات وسلوكيات الحروف في اللغة العربية. من خلال هذا العمل، يسعى جزاء المصاروة إلى تقديم رؤية شاملة حول الإدغام في سياقات لغوية متعددة.