كتاب الإفصاح عن معاني الصحاح ليحيى بن هُبَيْرَة هو عمل مهم في علم اللغة العربية، يركز على تفسير معاني الكلمات والمصطلحات المستخدمة في كتب الحديث. يُعتبر الكتاب مرجعاً قيماً للمشتغلين بالعلوم الشرعية وللمهتمين بلغة القرآن والسنة، حيث يقدم شروحات وافية لكثير من المفردات، مما يسهل فهمها ويوفر طريقاً لفهم أعمق للتراث الإسلامي. يُعنى الكاتب بتوضيح المعاني الدقيقة وتفاصيل الاستخدامات اللغوية التي تساعد في فهم النصوص الشريفة بشكل أفضل. ببنيته العلمية، يُعتبر الكتاب إضافة قيمة لمكتبة الباحثين في التاريخ الإسلامي وللطلاب في مجال الدراسات الإسلامية. إذا كنت مهتماً بالعمق اللغوي والبلاغي في النصوص الدينية، فإن الكتاب سيكون مرجعاً لا غنى عنه.