تتناول دراسة القضاء في الإسلام ورفع القضايا إلى القوانين الوضعية لخليل عبد الكريم كوننج إشكالية العلاقة بين النظام القضائي الإسلامي والقوانين الوضعية. يستعرض الكتاب تطور الفقه الإسلامي في معالجة القضايا القانونية وكيفية توظيفه في السياقات المعاصرة. يسلط المؤلف الضوء على المبادئ الأساسية للعدل والإنصاف في النظام القضائي الإسلامي، ويناقش التحديات المعاصرة التي تواجه تطبيق هذه المبادئ في ظل القوانين الوضعية. يتطرق الكتاب أيضاً إلى المسيرة التاريخية للقضاء الإسلامي، وكيف أثرت التطورات الاجتماعية والسياسية على الأنظمة القضائية. يقدم كوننج تحليلاً نقدياً لكيفية التعامل مع النزاعات القانونية، ويعرض بعض الحلول التي قد تساهم في تعزيز العدالة في المجتمعات الإسلامية. يوفر الكتاب منصة فكرية غنية للنقاش حول كيفية التوفيق بين التراث الإسلامي والواقع المعاصر، مما يجعله مرجعًا مهمًا للباحثين والمهتمين بالقانون الإسلامي.