يستعرض كتاب أبو ليلى الأعرابي ومروياته اللغوية في كتاب العين للكاتب عبد العزيز ياسين عبد الله أهمية شخصية أبو ليلى الأعرابي في تاريخ الأدب العربي وعلم اللغة. يتناول الكتاب مروياته ودوره في تأصيل العديد من القواعد اللغوية، مستنداً إلى كتاب العين الذي يعد مرجعاً أساسياً في اللغة العربية. يسعى الكاتب إلى تحليل نصوص الأعرابي، موضحاً كيف أثرت على تطوير المفردات والتراكيب العربية، بالإضافة إلى بحثه في منهجية الأعرابي في التعامل مع اللغة. يقدم الكتاب القارئ إلى عالم أدبي غني، حيث يتم تبسيط المفاهيم اللغوية المعقدة من خلال أمثلة وتطبيقات عملية. يعد هذا الكتاب مرجعاً مهماً للباحثين والمهتمين باللغة العربية، إذ يساهم في فهم التراث اللغوي بشكل أعمق ويسلط الضوء على دور الشخصيات التاريخية في تشكيل هذا التراث.