كتاب أثر اللغة العربية وأدبها في شعر ناصر خسرو للكاتبة ندى حسون يستعرض تأثير اللغة العربية في أعمال الشاعر الفارسي ناصر خسرو. يتناول الكتاب العلاقة بين الأدب العربي والشعر الفارسي، مسلطًا الضوء على كيفية استلهام خسرو للغة العربية وتقنياتها الأدبية في قصائده. تقدم الكاتبة تحليلاً عميقًا للألفاظ والمعاني المستمدة من الأدب العربي وكيف ساهمت في تشكيل هوية الشعر الفارسي في تلك الحقبة. الكتاب يُعتبر مرجعًا مهمًا للمهتمين بالأدب والشعر، ولمن يرغب في فهم كيفية تأثير الثقافات المختلفة على العمل الأدبي. يناقش الكتاب أيضًا السياقات الاجتماعية والسياسية في زمن ناصر خسرو وكيف انعكست في نصوصه، مما يجعل منه دراسة شاملة للغة والأدب وتأثيرهما المتبادل.