كتاب الصراع الثقافي بين المتدينين والعلمانيين في إسرائيل لأبوعزر رتبكسي يستعرض الديناميات المعقدة بين التيارين الرئيسيين في المجتمع الإسرائيلي. يقدم المؤلف تحليلاً عميقاً للاختلافات الثقافية، الاجتماعية والسياسية بين المتدينين، الذين يتمسكون بالتقاليد اليهودية وتفسيرها، والعلمانيين، الذين يفضلون أسلوب حياة غير مرتبط بالديانة. يسرد الكتاب كيف أدت هذه الانقسامات إلى نزاعات داخلية تؤثر على الهوية الوطنية والإسرائيلية. كما يسلط الضوء على الآثار الاجتماعية والسياسية للأيديولوجيات المتباينة، ودور الدين في الحياة اليومية، والعلاقة بين الدولة والدين. كتاب رتبكسي يعتبر مرجعاً مهماً لفهم التوترات الراهنة في المجتمع الإسرائيلي، ويعكس التحولات التاريخية والثقافية التي شهدتها البلاد. يعتبر هذا العمل دليلاً على كيفية استمرار الصراع الثقافي في تشكيل المشهد الإسرائيلي، ويعزز الحوار حول إمكانية التعايش بين هذه الفئات المختلفة.