كتاب الإغراب في التأليف لعلي بن محمد بن حسين العمران يُعَدُّ من الأعمال المهمة في مجال الأدب العربي والبلاغة. يركز الكتاب على أساليب التأليف والكتابة، موضحًا الطرق والأساليب التي يمكن أن تُستخدم لإحداث تأثير قوي وفعّال في القارئ. كما يتناول جوانب متعددة من الإبداع الأدبي، ويستعرض تقنيات الكتابة التي تميز النصوص الجيدة عن غيرها. يبرز أهمية التركيب اللغوي والمعاني الدقيقة، ويشجع الكتاب على الابتكار والتمرد على الأشكال التقليدية. كما يلقي الكتاب الضوء على التجارب الشخصية للكاتب في عالم التأليف، مما يعطي القارئ نظرة أعمق على عملية الكتابة. يعتبر الكتاب مرجعًا مهمًا للكتّاب والباحثين في الأدب، حيث يُسهِّل فهم مبادئ التأليف ويدعو لاستكشاف أساليب جديدة في الكتابة.