Overcoming Barriers to Administrative Simplification Strategies هو كتاب يهدف إلى توجيه صنّاع القرار نحو كيفية تبسيط الإجراءات الإدارية. يعرض الكتاب مجموعة من الاستراتيجيات والتوجيهات التي تساعد في التغلب على العوائق التي تعرقل عملية التبسيط. يتناول تحديات متعددة تشمل البيروقراطية المعقدة، والأنظمة المفرطة، والعمليات غير الفعالة. يُقدم الكتاب أيضاً أمثلة عملية ودراسات حالة توضح كيف يمكن للدول والمؤسسات تطبيق هذه الاستراتيجيات بشكل فعال. من خلال تعزيز فكر الابتكار والتحسين المستمر، يسعى الكتاب إلى تحسين جودة الخدمات المقدمة للمواطنين وتخفيف الأعباء الإدارية. إن النسخة العربية من هذا الكتاب تساهم في توفير المعرفة اللازمة للمسؤولين وصنّاع القرار في العالم العربي، مما يسهل عليهم فهم التحديات واختيار الحلول المناسبة. إذا كنت تبحث عن تحسين الأداء الإداري وتطوير استراتيجيات فعالة، فإن هذا الكتاب يعتبر مرجعاً قيماً.