التوجيه الوافي بمصطلحات العروض والقوافي هو كتاب يشمل دراسة شاملة للمصطلحات الأساسية في فنون الشعر العربي، مع التركيز على العروض والقافية. يتناول الكتاب الأسس النظرية والعملية التي تساعد الشعراء ودارسي الأدب في فهم بنية الشعر العربي وكيفية استخدام المقاييس الشعرية بشكل صحيح. يستعرض الكتاب مفاهيم مثل الوزن والقافية، ويُعرّف القارئ على مختلف أنواع البحور الشعرية وأهم قواعدها. كما يقدم أمثلة تطبيقية لمساعدة القراء على استيعاب المفاهيم المطروحة. يُعتبر هذا الكتاب مرجعاً هاماً للطلاب والباحثين في هذا المجال، حيث يسهم في تعزيز قدراتهم الأدبية ويُمكنهم من كتابة شعرٍ متقن. بفضل أسلوبه الواضح والمنظم، يُعد الكتاب دليلاً قيماً لكل مهتم باستخدام الفنون الشعرية بشكل محترف.