يتناول كتاب الانحراف اللغوي في العربية المعاصرة للدكتور عاطف محمد المغاوي إبراهيم موضوعاً مهماً في دراسة اللغة العربية، حيث يقدم دراسة تطبيقية تعالج انحرافات اللغة في زمننا الحاضر. يعتمد الكتاب على منهج تحليل الأخطاء اللغوية ويستخدم معجم الصواب اللغوي كمرجع أساسي لتحديد الأنماط اللغوية الصحيحة والمغلوطة. ويستعرض الكتاب مجموعة من الأمثلة من واقع الحياة اليومية، مما يسهل فهم الظواهر اللغوية ويعكس تأثير الإعلام والتواصل الاجتماعي على اللغة. كما يسعى الكتاب إلى رفع الوعي اللغوي وتعزيز استخدام اللغة العربية الفصحى بطريقة سليمة، مما يجعله مرجعاً مهماً للباحثين وللمهتمين بدراسة اللغة وعلم الألسن. يهدف الكتاب أيضاً إلى تقديم حلول عملية لمشكلة الانحراف اللغوي في مختلف السياقات، مما يجعله مفيداً لكل من يسعى لتطوير مهاراته في اللغة العربية.