كتاب الأمثال العربية القديمة مع اعتناء خاص بكتاب الأمثال لأبي عبيد هو عمل مهم يسلط الضوء على ثروة الأمثال العربية التي تشكل جزءًا أساسيًا من التراث الثقافي العربي. يعكس الكتاب الحكمة الشعبية والمعرفة الجماعية التي تراكمت عبر العصور، ويقدم للقارئ لمحة عن القيم والعادات والممارسات السائدة في المجتمع العربي القديم. يتميز الكتاب بوجود اعتناء خاص بكتاب الأمثال الذي كتبه أبو عبيد، أحد أبرز علماء اللغة والأدب في عصره. ينقل النصوص بطريقة دقيقة ويبرز الأهمية البلاغية والفكرية لهذه الأمثال. من خلال قراءة هذا الكتاب، يمكن للقارئ فهم السياقات التاريخية والاجتماعية التي نشأت فيها هذه الأمثال، واستكشاف كيف لا تزال تؤثر في الحياة اليومية. يمثل هذا الكتاب مصدرًا غنيًا للباحثين والمفكرين وكل من يهتم باللغات والثقافات.