كتاب المصطلحات الأدبية الحديثة دراسة ومعجم إنجليزي عربي لمحمد عناني يعد مرجعًا هامًا للمهتمين بالدراسات الأدبية والمترجمين. يقدم الكتاب تحليلًا شاملًا لمجموعة من المصطلحات الأدبية المعاصرة ويُسهم في توضيح المفاهيم الأساسية التي تستخدم في الأدب الإنجليزي والعربي. يتضمن الكتاب معجمًا يتيح للقارئ فهم المعاني الدقيقة للمصطلحات ويعزز من قدرته على استخدامها بشكل صحيح في السياقات الأدبية. كما يسلط الضوء على تطور هذه المصطلحات في العصر الحديث، مما يساعد في الربط بين الأدب العالمي والأدب العربي. يعد هذا الكتاب جسرًا بين الثقافات، ويعزز من فرص التفاعل الأدبي والفكري بين القراء من مختلف الخلفيات. إذا كنت تبحث عن مرجع موثوق لتنمية معرفتك بالأدب، فإن هذا الكتاب يوفر لك الأدوات اللازمة لفهم وتحليل النصوص الأدبية بشكل أعمق.